思維及語言形式

最近開始讀一些中英文文獻，主要是博士論文當中有一部份的章節，會討論漢語動詞的Aspect（時貌～可能是這樣翻譯吧～ㄏㄏ）。既然牽涉到動詞，當然跟tense有相關係，在學習英語時，tense算是一個很大的問題，因為涉及到形式表達以及時間性，交織成英語複雜的tense體系。當然也不是說中文就沒有tense，只是中文複雜面不體現在tense吧，就英語來說動詞的變化形式共有如下四種：
1．一般式(Simple Form)2．進行式(Progressive Form)
3．完成式(Perfect Form)4．完成進行式(Perfect Progressive Form)
而動詞所表現的時間性則可分為如下三個時段：
1．現在(Present)2．過去(Past) 3．將來(Future)
就這樣英語可以呈現出12種動詞時態，沒錯就是12種，或許還有以上喔～
大家常常說西方人很注意邏輯思考能力，或許真的體現在他們的語言當中。
光是動詞的時態就已經令人複雜錯亂，外加一堆不規則變化，還有各項發音規則。呵呵人類真不簡單呀～
每種語言都有偉大而綿密的系統性，語言是人類最精密的結晶，也體現最細膩的思維。